{"id":482,"date":"2010-07-29T07:52:57","date_gmt":"2010-07-29T06:52:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laffer-bimbela.de\/?p=482"},"modified":"2010-08-05T12:50:37","modified_gmt":"2010-08-05T11:50:37","slug":"kirwaturnier-simonshofen-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html","title":{"rendered":"Kirwaturnier Simonshofen 2010"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"484\" data-permalink=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html\/attachment\/simonshofen\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen.jpg?fit=2043%2C943&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2043,943\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DSC-W1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1280049129&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;23.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Simonshofen\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen.jpg?fit=300%2C138&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen.jpg?fit=1024%2C472&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-484 alignleft\" title=\"Simonshofen\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen-300x138.jpg?resize=300%2C138&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen.jpg?resize=300%2C138&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen.jpg?resize=1024%2C472&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen.jpg?w=2043&amp;ssl=1 2043w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>Zum gef\u00fchlten 20. Mal (u.a. <a href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/spielberichte\/31-bericht-zum-kirwaturnier-simonshofen-2007.html\" target=\"_blank\">2007<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/spielberichte\/13-kleinfeldturnier-am-22072006-in-simonshofen.html\" target=\"_blank\">2006<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/spielberichte\/11-kleinfeldturnier-am-23072005-in-simonshofen.html\" target=\"_blank\">2005<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/spielberichte\/10-kleinfeldturnier-am-20072004-in-simonshofen.html\" target=\"_blank\">2004<\/a>) waren die Laffer Bimbela wieder beim beliebten Klassiker &#8220;Kirwatunier Simonhofen&#8221; (1. Laufer Wei\u00dfbiercup)) vertreten. Und da diesmal &#8220;<strong>Espanyol Bimbelona<\/strong>&#8221; genausowenig vertreten war wie die &#8220;<a href=\"http:\/\/www.kaerwa.com\/\" target=\"_blank\">K\u00e4rwaboum R\u00fcckersdorf<\/a>&#8220;, konnte man personalm\u00e4\u00dfig aus dem Vollen sch\u00f6pfen und die Spieler <strong>Winter<\/strong>, <strong>Drescher <\/strong>und <strong>Utz <\/strong>an Weizenbock ausleihen.<\/p>\n<p>Doch leider meinten es die Verantwortlichen am Dorfweiher mit den Bimbela abermals zu gut und steckten uns in die wohl schwerste Gruppe. Mehr dazu am Ende des Berichts.<\/p>\n<p>So mussten wir bei unserem Turnierstart gleich gegen Vorjahressieger Laffer United ran. Auf nassem Rasen hatten wir ungl\u00fccklicher Wei\u00dfe die Spielfeldseite zugewiesen bekommen, die gegen das Sumpfgebiet spielen musste. D.h. dass ein ums andere Mal in der Vorw\u00e4rtsbewegung der Ball einfach stecken blieb. Das spielte United nat\u00fcrlich in die Karten, die gleich nach der ersten Druckphase der Veilchen mit einer Einzelaktion in F\u00fchrung gingen. Ein Aufb\u00e4umen der Laffer gipfelte in einer riesen M\u00f6glichkeit von <strong>P\u00f6tzl<\/strong>, der sch\u00f6n freigespielt von <strong>Montalto <\/strong>am Torh\u00fcter scheiterte. United fuhr aber trotzdem weiterhin Konter um Konter auf das Geh\u00e4use der Bimbela, sodass sich Torwart <strong>Pl\u00f6\u00dfl <\/strong>ein ums andere Mal auszeichnen konnte. Beim entscheidenden 0:2 sah er allerdings ungl\u00fccklich aus, als ihm ein vermeintlich leichter Ball durch die H\u00e4nde glitt. Eine letzte Aktion konnte der starke <strong>Montalto <\/strong>zum 1:2 Endstand \u00fcberlegt einschieben.<\/p>\n<p>Der n\u00e4chste gro\u00dfe Brocken war dann der sp\u00e4tere Turniersieger Team Honolulu, der sich nur zu Beginn anstrengen musste. Nachdem ein trockener Fernschu\u00df genau ins Eck den erstarrten <strong>Pl\u00f6\u00dfl <\/strong>\u00fcberwand, war der Widerstand gebrochen &#8211; die paar Entlastungsangriffe blieben aber abermals in des Gegners Moor stecken. Insgesamt setzte es eine<br \/>\n0:5-Klatsche, die in der H\u00f6he auch verdient war &#8211; einzig <strong>Reichel <\/strong>konnte sich mit einem Eigentor in die Statistik schleichen. Bei dem Abpraller war er aber ebenso chancenlos wie Torh\u00fcter <strong>Pl\u00f6\u00dfl<\/strong>.<\/p>\n<p>Zum letzten Strohhalm und Gruppenspiel traf man dann wie fast jedes Jahr auf &#8220;Angstgegner&#8221; Sparkasse N\u00fcrnberg. Eine starke k\u00e4mpferische Mannschaftsleistung kr\u00f6nte der allzeit pr\u00e4sente <strong>Montalto <\/strong>mit dem 1:0. Die individuelle Klasse der &#8220;K\u00e4ssler&#8221; setzte sich aber durch, sodass es <strong>P\u00f6tzl <\/strong>verg\u00f6nnt war, die sch\u00f6ne Kombination \u00fcber <strong>Brandl <\/strong>und <strong>Montalto <\/strong>nur zum 2:3-Endstand abzuschlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Das hie\u00df 0 Punkte, 3:7 Tore und &#8220;Abstiegsrunde&#8221;! Zudem musste Torh\u00fcter <strong>Pl\u00f6\u00dfl <\/strong>\u00fcberraschend das Turnier verlassen, aber mit &#8220;R\u00fcckkehrer&#8221; <strong>Utz <\/strong>war Ersatz zur Stelle.<\/p>\n<p>Dort warteten dann endlich die Kirwamadla Simonshofen,die eigentlich anfangs in unserer Gruppe waren. Ein schneller Doppelschlag von <strong>Meussel <\/strong>brach den Widerstand der netten Damen. <strong>Brandls <\/strong>Hackentor (!) zum 3:0, <strong>Kepplers <\/strong>4:0 und <strong>P\u00f6tzls <\/strong>Doppelschlag zum 5 und 6:0 waren jeweils sehr sch\u00f6ne Kombinationen vorausgegangen. Dann aber wollte fast jeder Laffer seinen pers\u00f6nlichen Eintrag in die Torj\u00e4gerliste erzwingen, sodass nur noch <strong>Amende <\/strong>zum 7:0-Endstand traf &#8211; <strong>Brandl <\/strong>spielte in dieser Phase letzter Mann&#8230;<\/p>\n<p>Nun folgte die Partie gegen 1. Jacky Club Lauf, und wer dachte, dass es in der &#8220;Abstiegrunde&#8221; um nix mehr geht, sah sich get\u00e4uscht. Eine unn\u00f6tig ruppige Partie lief hier am Tabellenende, aber Schiedrichter Beyer hatte wie immer konsequent auf Kontaktlinsen verzichtet. Zudem ging Jack sofort mit 2:0 in F\u00fchrung, weil sich die Bimbela immer noch in der K\u00e4rwamadla-(Tore-)Jagd befanden. Erst als <strong>Montalto Kepplers <\/strong>\u00fcberragende Vorarbeit zum Anschlusstreffer abschlo\u00df war Lila wieder zur\u00fcck im Spiel. Wenig sp\u00e4ter konnte <strong>Brandl<\/strong> dem Jacky-Torwart den Ball abluchsen und <strong>Amende <\/strong>bedienen, der zum verdienten Ausgleich traf. Nun waren die Laffer nicht mehr zu stoppen. \u00dcber den agilen <strong>Keppler <\/strong>wurde Angriff um Angriff nach vorne getragen, sodass die <strong>Montalto<\/strong>-Treffer 2 und 3, sowie <strong>Meussels <\/strong>5:2-Endstand nur folgerichtig waren.<\/p>\n<p>Nun folgte der Turnierabschlu\u00df gegen Energy Sport. M\u00fcde Bimbela hatten unglaublich viel Probleme mit dem Spiel, sodass nun Torh\u00fcter <strong>Utz <\/strong>mit ein paar Glanzparaden seinen Auftritt hatte. Vorne lie\u00df <strong>Brandl <\/strong>mehrere 100%ige aus, aber gl\u00fccklicherweise trafen <strong>Keppler <\/strong>und <strong>Amende <\/strong>zum 2:1-Sieg zum Abschlu\u00df: Platz 13!<\/p>\n<p>Wir gratulieren den Honolulus aus unserer Gruppe zum Turniersieg, den Jungs von Laffer United zum 9. Platz, sodass au\u00dfer der Sparkasse N\u00fcrnberg jeder der Gruppe D die Platzierungsrunde gewonnen hat. Der Beweis f\u00fcr die schwerste Gruppe! \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong><em>Andreas Brandl<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Laffer Bimbela<\/strong> : Laffer United 1:2<br \/>\n(Tore: Montalto)<br \/>\n<strong>Laffer Bimbela<\/strong> : Honolulu Simonshofen 0:5<br \/>\n(Tore: -)<br \/>\n<strong>Laffer Bimbela <\/strong>: Sparkasse N\u00fcrnberg 2:3<br \/>\n(Tore: Montalto, P\u00f6tzl)<\/p>\n<p><strong>Laffer Bimbela<\/strong> : Kirwamadla Simonshofen 7:0<br \/>\n(Tore: Meussel 2, P\u00f6tzl 2, Amende, Brandl, Keppler)<br \/>\n<strong>Laffer Bimbela<\/strong> : 1. Jack Daniels Club Lauf 5:2<br \/>\n(Tore: Montalto 3, Amende, Meussel)<br \/>\n<strong>Laffer Bimbela<\/strong> : Energy Lauf 2:1<br \/>\n(Tore: Amende, Keppler)<\/p>\n<p>Amende 3 Tore<br \/>\nBrandl 1 Tor<br \/>\nKempe<br \/>\nKeppler 2 Tore<br \/>\nMeussel 3 Tore<br \/>\nMontalto 5 Tore<br \/>\nPl\u00f6\u00dfl (TW)<br \/>\nP\u00f6tzl 3 Tore<br \/>\nReichel<br \/>\nUtz (TW)<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Teilen \u00fcber:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html?share=email\" target=\"_blank\" title=\"Klick, um dies einem Freund per E-Mail zu senden\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Klick, um dies einem Freund per E-Mail zu senden (Wird in neuem Fenster ge\u00f6ffnet)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-482\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klick, um \u00fcber Twitter zu teilen\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Klick, um \u00fcber Twitter zu teilen (Wird in neuem Fenster ge\u00f6ffnet)<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#\" class=\"sharing-anchor sd-button share-more\"><span>Mehr<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><div class=\"sharing-hidden\"><div class=\"inner\" style=\"display: none;width:150px;\"><ul style=\"background-image:none;\"><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-482\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klick, um auf Facebook zu teilen\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Klick, um auf Facebook zu teilen (Wird in neuem Fenster ge\u00f6ffnet)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum gef\u00fchlten 20. Mal (u.a. 2007, 2006, 2005, 2004) waren die Laffer Bimbela wieder beim beliebten Klassiker &#8220;Kirwatunier Simonhofen&#8221; (1. Laufer Wei\u00dfbiercup)) vertreten. Und da diesmal &#8220;Espanyol Bimbelona&#8221; genausowenig vertreten war wie die &#8220;K\u00e4rwaboum R\u00fcckersdorf&#8220;, konnte man personalm\u00e4\u00dfig aus dem Vollen sch\u00f6pfen und die Spieler Winter, Drescher und Utz an Weizenbock ausleihen. Doch leider meinten [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Teilen \u00fcber:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html?share=email\" target=\"_blank\" title=\"Klick, um dies einem Freund per E-Mail zu senden\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Klick, um dies einem Freund per E-Mail zu senden (Wird in neuem Fenster ge\u00f6ffnet)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-482\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klick, um \u00fcber Twitter zu teilen\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Klick, um \u00fcber Twitter zu teilen (Wird in neuem Fenster ge\u00f6ffnet)<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#\" class=\"sharing-anchor sd-button share-more\"><span>Mehr<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><div class=\"sharing-hidden\"><div class=\"inner\" style=\"display: none;width:150px;\"><ul style=\"background-image:none;\"><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-482\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klick, um auf Facebook zu teilen\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">Klick, um auf Facebook zu teilen (Wird in neuem Fenster ge\u00f6ffnet)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[59],"tags":[73,74,72,45,44,28,78,71],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kirwaturnier Simonshofen 2010 - Die Laffer Bimbela\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zum gef\u00fchlten 20. Mal (u.a. 2007, 2006, 2005, 2004) waren die Laffer Bimbela wieder beim beliebten Klassiker &#8220;Kirwatunier Simonhofen&#8221; (1. Laufer Wei\u00dfbiercup)) vertreten. Und da diesmal &#8220;Espanyol Bimbelona&#8221; genausowenig vertreten war wie die &#8220;K\u00e4rwaboum R\u00fcckersdorf&#8220;, konnte man personalm\u00e4\u00dfig aus dem Vollen sch\u00f6pfen und die Spieler Winter, Drescher und Utz an Weizenbock ausleihen. Doch leider meinten [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Die Laffer Bimbela\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-29T06:52:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-08-05T11:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen-300x138.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Brandl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/\",\"name\":\"Die Laffer Bimbela\",\"description\":\"1.FC N\u00fcrnberg Fanclub aus Lauf a.d. Pegnitz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen-300x138.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen-300x138.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html\",\"name\":\"Kirwaturnier Simonshofen 2010 - Die Laffer Bimbela\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-07-29T06:52:57+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-05T11:50:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#\/schema\/person\/254d95c93eb07990208e4910917ae233\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kirwaturnier Simonshofen 2010\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#\/schema\/person\/254d95c93eb07990208e4910917ae233\",\"name\":\"Andreas Brandl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b577aa88df95ca59ef102fb43091764e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b577aa88df95ca59ef102fb43091764e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andreas Brandl\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\"],\"url\":\"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/author\/andy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kirwaturnier Simonshofen 2010 - Die Laffer Bimbela","og_description":"Zum gef\u00fchlten 20. Mal (u.a. 2007, 2006, 2005, 2004) waren die Laffer Bimbela wieder beim beliebten Klassiker &#8220;Kirwatunier Simonhofen&#8221; (1. Laufer Wei\u00dfbiercup)) vertreten. Und da diesmal &#8220;Espanyol Bimbelona&#8221; genausowenig vertreten war wie die &#8220;K\u00e4rwaboum R\u00fcckersdorf&#8220;, konnte man personalm\u00e4\u00dfig aus dem Vollen sch\u00f6pfen und die Spieler Winter, Drescher und Utz an Weizenbock ausleihen. Doch leider meinten [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html","og_site_name":"Die Laffer Bimbela","article_published_time":"2010-07-29T06:52:57+00:00","article_modified_time":"2010-08-05T11:50:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen-300x138.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Andreas Brandl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#website","url":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/","name":"Die Laffer Bimbela","description":"1.FC N\u00fcrnberg Fanclub aus Lauf a.d. Pegnitz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen-300x138.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/Simonshofen-300x138.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#webpage","url":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html","name":"Kirwaturnier Simonshofen 2010 - Die Laffer Bimbela","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#primaryimage"},"datePublished":"2010-07-29T06:52:57+00:00","dateModified":"2010-08-05T11:50:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#\/schema\/person\/254d95c93eb07990208e4910917ae233"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/turniere\/482-kirwaturnier-simonshofen-2010.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kirwaturnier Simonshofen 2010"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#\/schema\/person\/254d95c93eb07990208e4910917ae233","name":"Andreas Brandl","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/#personlogo","inLanguage":"de","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b577aa88df95ca59ef102fb43091764e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b577aa88df95ca59ef102fb43091764e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andreas Brandl"},"sameAs":["https:\/\/www.laffer-bimbela.de"],"url":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/archives\/author\/andy"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7Uyt8-7M","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":488,"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482\/revisions\/488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laffer-bimbela.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}